Der Hreflang-Tag ist ein unverzichtbares Werkzeug im internationalen SEO, das hilft, die korrekte Sprache und geografische Zielausrichtung einer Webseite für Suchmaschinen-Bots klarzustellen. Dieser Artikel erklärt, wie Sie Hreflang-Tags korrekt implementieren, um mögliche Missverständnisse zu vermeiden und die Sichtbarkeit Ihrer Webseite zu verbessern.
Was ist der Hreflang-Tag?
Der Hreflang-Tag ist ein HTML-Attribut, das Suchmaschinen wie Google dabei unterstützt, die korrekte Sprachversion einer Seite an Benutzer:innen aus unterschiedlichen Regionen auszuliefern. Dadurch wird sichergestellt, dass Nutzer:innen die Inhalte in ihrer bevorzugten Sprache und an ihrem jeweiligen geografischen Standort angezeigt bekommen.
Warum ist der Hreflang-Tag wichtig?
Wenn dieselbe Webseite in mehreren Sprachen existiert, können Suchmaschinen Schwierigkeiten haben zu bestimmen, welche Sprachversion wann angezeigt werden soll. Der korrekte Einsatz von Hreflang-Tags kann vermeiden, dass Benutzer:innen die falsche Sprachversion sehen und hilft, Duplicate Content zu vermeiden, indem die relevanten Signale an Suchmaschinen gesendet werden.
So setzen Sie Hreflang-Tags richtig ein
Die Implementierung der Hreflang-Tags kann in verschiedenen Bereichen einer Webseite erfolgen. Hier erfahren Sie, welche Methoden es gibt und wie Sie diese anwenden:
- HTML-Header: Fügen Sie die Hreflang-Tags direkt in den
- HTTP-Header: Für non-HTML-Dateien, wie PDFs, können Hreflang-Tags im HTTP-Header spezifiziert werden.
- Sitemaps: Eine weitere Option ist die Verwendung von Sitemaps zur Definition der Hreflang-Attribute.
Tipps zur korrekten Verwendung von Hreflang-Tags
Beachten Sie diese wichtigen Tipps, um Hreflang-Tags effektiv zu implementieren:
- Verwenden Sie ISO 639-1 Sprachcodes, kombiniert mit ISO 3166-1 Alpha-2 Ländercodes, um die Spezifikationen korrekt zu definieren.
- Sorgen Sie dafür, dass alle Sprach- und Länderversionen aufeinander verweisen (wechselseitige Referenzierung).
- Überprüfen Sie regelmäßig mit Tools wie dem Google Search Console, ob es Implementierungsfehler gibt.
Häufige Fehler bei der Implementierung vermeiden
Eine unsachgemäße Implementation der Hreflang-Tags kann die Effektivität beeinträchtigen. Zu den häufigsten Fehlern gehören:
- Unvollständige Sprach- und Regionenkombinationen, die zu falschen Zuweisungen führen können.
- Nicht wechselseitig gesetzte Hreflang-Links zwischen den Sprachversionen.
- Falsche Sprach- oder Länderkennung, die dazu führt, dass die Tags nicht erkannt werden.
Vermeiden Sie diese Fehler, indem Sie sorgfältig arbeiten und Ihre Implementierung regelmäßig überprüfen und testen.
Abschließende Gedanken
Mit dem Hreflang-Tag optimieren Sie die internationale Sichtbarkeit Ihrer Webseite und verbessern das Benutzererlebnis für Ihre internationalen Besucher:innen. Auch wenn die Implementierung technisches Wissen erfordert, werden Sie mit einem gut geplanten und sauberen Aufbau langfristige Erfolge erzielen. Machen Sie den ersten Schritt und profitieren Sie von der globalen Reichweite, die Hreflang-Tags bieten können!
Hreflang-Tag richtig umsetzen FAQ
Was ist ein Hreflang-Tag und warum ist er wichtig?
Ein Hreflang-Tag ist ein HTML-Attribut, das Suchmaschinen dabei hilft, die richtige Sprachversion Ihrer Webseite anzuzeigen. Er ist entscheidend, um die internationale Sichtbarkeit zu verbessern und Duplicate Content zu vermeiden, indem er die Relevanz der Seiteninhalte signalisiert.
Wie implementiert man Hreflang-Tags richtig?
Sie können Hreflang-Tags entweder im HTML-Header, im HTTP-Header für non-HTML-Dateien oder in Sitemaps einfügen. Wichtig ist, dass jede Sprachversion wechselseitig verlinkt ist, um Suchmaschinen die richtige Ausrichtung zu signalisieren.
Welche häufigen Fehler sollten bei der Umsetzung von Hreflang-Tags vermieden werden?
Typische Fehler sind unvollständige Sprach- und Regionenkombinationen, die keine vollständige wechselseitige Verlinkung aufweisen, sowie fehlerhafte Sprach- oder Länderkennungen. Eine regelmäßige Überprüfung Ihrer Implementierung mit Tools wie der Google Search Console kann helfen, solche Fehler zu vermeiden.
